Překlad "než tam půjdeme" v Bulharština


Jak používat "než tam půjdeme" ve větách:

Ale než tam půjdeme, musím ti ještě všechno říct.
Преди да направим кръвните тестове, трябва да ти кажа всичко.
Ale chtěla jsem, abyste to věděl, než tam půjdeme.
Искам да сте наястно със ситуацията.
Než tam půjdeme, měl bys něco vědět.
Преди да влезем, трябва да ти кажа нещо.
Dej mi ještě dvě, než tam půjdeme.
Ти ми даде две преди час.
Dřív než tam půjdeme, nám řekněte... co přesně jste viděl.
Кажете ни какво видяхте... нека почнем от там.
Dřív, než tam půjdeme, měli byste o Veronice Mars něco vědět.
Преди да отидем там, има нещо за Вероника, което е по-добре да знаете.
Ok, ale než tam půjdeme, madam, můžeme vám dát několik otázek?
Но преди това може ли да ви зададем няколко въпроса, госпожо?
Než tam půjdeme, chtěl jsem ti poděkovat.
Преди да влезем, искам да ти благодаря.
No, měli bychom se rozdělit, než tam půjdeme.
По-добре да се разделим преди някой да ни види.
Než tam půjdeme, měli byste vědět, že jestli Toby někdo unesl, ať to je kdokoliv, možná sleduje tohle vysílání.
Преди да отидете там трябва да знаете дали, някой е отвлякъл Тоби, -Всеки, който го е направил, може да види това.
Ještě než tam půjdeme vás blejsknu.
Добре, преди да влезем... една бърза снимка.
Chceš se mě na něco zeptat, než tam půjdeme?
Искаш ли да ме питаш нещо преди да влезем.
Jestli ten chlap svou ženu nezabil, zaslouží si alespoň rozhovor předtím, než tam půjdeme se zbraněmi.
Ако този човек не е убил жена си, заслужава поне разговор преди да влезем размхвайки оръжия.
Mám jednu důležitou otázku, než tam půjdeme.
Имам един наистина важен въпрос преди да тръгнем.
Než tam půjdeme nepřipravení, pojďme si ty a já trochu popovídat.
Преди да нахлуем вътре, неподготвени, нека си поговорим малко.
Než tam půjdeme, vezmu si sklenici vody.
Отивам за чаша вода преди да влезем вътре.
Pete, před tím, než tam půjdeme, musím ti něco říct.
Пийт, преди да влезем, трябва да ти кажа нещо.
Ve vší vážnosti, chtěl jsem chvilku o samotě, než tam půjdeme.
С цялата сериозност, все пак ми се искаше да отдъхнем преди да излезнем там.
Jo a taky beru gril, takže si můžeme dát kukuřici na parkovišti, než tam půjdeme.
Да, ще си донеса грила за да можем да ядем царевица на паркинга дълго преди да влезем.
Dobře, Gusi, než tam půjdeme - a vyřešíme náš úplně poslední případ-
Добре Гас, преди да да влезем вътре и разрешим нашия наистина последен случай...
Tak dobře. Poslední polibek, než tam půjdeme.
Ок, добре.Последна целувка преди да влезем.
Než tam půjdeme, chci pozdravit svůj rodný stát, Texas!
Хей, ъх, преди да влезнем, искам да поздравя моя роден град Тексас!
Máme asi pět minut, než tam půjdeme přede všechny, kdo nám dnes přišel fandit.
Имаме 5 минути преди да излезем пред всички хора, които са дошли да ни подкрепят.
Měli bychom to udělat dřív, než tam půjdeme.
По добре да го направим, преди да влезем вътре.
Kdybych vám nabídl 10 millionů za Pied Piper, hned teď, předtím, než tam půjdeme, vzal byste to?
Ако аз предложих ви 10 милиона за Pied Piper точно сега, преди дори да отидете там, щеше ли да го взема?
Dobře. Noc předtím než tam půjdeme to připravíme.
Ще приготви ме всичко една нощ преди да влезем.
A Molly, než tam půjdeme, je tu něco, co chci, abys měla a nechci žádnou diskusi.
Моли, преди да влезем искам да ти дам нещо и не искам да възразяваш.
1.0801010131836s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?